Приобщитесь к культуре на Гавайях с помощью плетения леи, танцев хула и многого другого
Гавайская культура ярка и бережно хранится на островах, и когда дело доходит не только до знакомства с культурой, но и до участия в ней, одно из лучших мест для знакомства с богатым наследием Гавайев в Вайкики — это недавно открывшийся OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort. Вот краткий обзор того, что снова ждет нас в плане живых мероприятий и обучения на курорте (и следите за аналогичными составами на наших курортах-побратимах OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel и OUTRIGGER Waikiki Beach Resort).
Лей, с любовью
Изготовление лей | Voyager 47 Club Lounge
Наши занятия по изготовлению леев — это не просто урок, это история.
«Пока они шьют», — говорит Луана Мейтленд, директор по культуре OUTRIGGER Reef Waikiki, которая провела последние 20 лет, распространяя алоха среди гостей и местных жителей (камааина). «Я также делюсь тем, что мне сказали, что именно мужчины первыми сделали леи. Каждое утро мужчины должны были выходить на поиски провизии и натыкались на красивые цветы, поэтому они находили лозы и листья и плели их... и намеренно носили их на шее, потому что их руки были заняты провизией. И они были осторожны с леями, пока не возвращались в деревню и не дарили их своей возлюбленной или маме».
«Лучшие леи дарятся с любовью кому-то другому, а не себе», — добавляет она. «Когда вы закончите [делать леи], вы завязываете их в круг всей своей любви».
Живая музыка под звездами
Ежедневная живая местная музыка | Кани Ка Пила Решетка
Существует давнее местное развлечение — играть музыку на заднем дворе или в чьем-то гараже с большим количеством еды, семьи и музыки — иногда все выходные. И Kani Ka Pila Grille был построен на этой же идее.
«Поэтому мы придумали концепцию или идею, что нам нужна традиционная гавайская музыка», — говорит Луана. «Никто не играл ее в Вайкики, так что для нас это была прекрасная возможность поделиться ею, и она была хитом в течение 13 лет».
Хула!
Уроки хула | Waikiki Beach Walk Plaza
Древнее полинезийское искусство рассказывания историй посредством слов и песнопений (оли или меле) в визуальной танцевальной форме. Каждая хула отличается в зависимости от исполняемой песни, но вы можете рассказать любую историю руками и эмоциями — и, как говорит Луана, особенно своей улыбкой.
«Прежде чем научить их движению хула, я объясняю им значение хула», — говорит Луана. «Как только вы научите их песне, она станет их песней».
Макемаке Вау (также известный как «Я согласен»)
Гавайское обновление клятвы | Береговая линия
Наше #1 приключение возвращается! От небесных вод до хони-хони, традиционного гавайского дыхания жизни, эта церемония кажется (почти) такой же волшебной, как и в первый раз.
« Церемония обновления клятв в любом месте особенная, но проводить ее на Гавайях, на фоне пляжа и с небольшими гавайскими словами, — еще более особенно», — говорит Луана. «Я разделяю значение слов, а гости делятся тем, как красиво это звучало».
Станьте культурным
На Гавайях одна из самых ярких культур в мире, где вековые традиции смешиваются с современными подходами для прекрасного сочетания старого и нового. И так весело не просто наблюдать, но и пробовать все это самому.
«Все начинается с приверженности OUTRIGGER — это был не просто список дел или задач, которые нужно было выполнить; это было что-то действительно от их сердца, чем они хотели продолжать делиться с нашими посетителями», — говорит Луана. «В целом, они дали чистый холст для истории культурного опыта. Я могла бы сказать то же самое в OUTRIGGER Waikiki, в OUTRIGGER Reef, неважно, где вы находитесь, важно, что вы делаете, чему учитесь и чем мы можем поделиться».
С еще большим количеством занятий — например, уроков игры на укулеле, изготовления браслета из орехов кукуи, искусства штамповки бамбука — которые сейчас проводятся, и еще большим количеством культуры, которая скоро появится, не забудьте проверить расписание последних мероприятий. Мы с нетерпением ждем встречи с вами в Вайкики!
